«بين حانا ومانا ضاعت لحانا»

شرح المعنى والمغزى

يقال للواقع بين أمرين يأتيه الضرر من كليهما؛ وله قصة. يحكى أن رجلاً كان متزوجاً من امرأتين تدعيان حانا ومانا. فعندما يذهب عند حانا وهي الأكبر سناً كانت تنتف الشعر الأسود من لحيته ليسودها البياض ويبدو أكبر أما مانا وهي الصغيرة فكانت تنتف الشعر الأبيض من لحيته ليبدو أكثر شباباً، فوجد بعد حين أن شعر لحيته قد ذهب أغلبه

السياق والمناسبة

من أمثال التراث الشعبي الشامي المتوارث عبر الأجيال.

المقابلات في لهجات الدول العربية (0)