«يا آخِد القِرْد عَ مالو.. بْيِروح المَال وبْيِضَلّ القِرْد عَ حالو»
التحذير من الزواج أو مصاحبة شخص قبيح الوجه أو دنيء الأخلاق طمعاً في ثروته؛ فالمال سيفنى ويزول، ويبقى الشخص السيء ملازماً لك بصفاته البشعة.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شعبية في الطرافة والسخرية والعبرة
أمثال شامية طريفة ولاذعة تعكس خفة الظل الدمشقية والنقد الاجتماعي الساخر والعبرة المستفادة، مع مقابلاتها العربية والإنجليزية.
3 مثل شامي موثّق — صفحة 1 من 1 (10 أمثال لكل صفحة)
«عَ حْسابْ مينْ يا ابْن العَمّ؟ عَ حْسابَكْ يا روحي!»
يقال عندما يتظاهر أحدهم بالكرم والجود والمروءة، ولكن على نفقة الشخص الآخر أو من ماله الخاص دون أن يدري، أو في مواقف الاحتيال المبطن.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«العَرْجَاء.. بْتِتْبَاهَى بِجَدَائِل بِنْت خَالِتْهَا»
من يفتقر إلى المزايا والجمال والإنجاز الحقيقي، فيلجأ إلى التفاخر بمحاسن أقربائه أو معارفه ليعوض نقصه وعجزه.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات