«أهل الفتّْ مشتهيين المرقة.»
لأشخاص لا ينوبنهم شيء مما يُفترض أنّه وافر لديهم.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شعبية في الطرافة والسخرية والعبرة
أمثال شامية طريفة ولاذعة تعكس خفة الظل الدمشقية والنقد الاجتماعي الساخر والعبرة المستفادة، مع مقابلاتها العربية والإنجليزية.
46 مثل شامي موثّق — صفحة 2 من 5 (10 أمثال لكل صفحة)
«أقرع ودقنو طويلة.. قاللو شي بيغطّي شي.»
عن شخص فيه عيوب لكنه لا يخلو من محاسن.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«أقوى من ظالم على مال أيتام.»
يضرب دلالة على الجبروت والتسلّط.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إجا للعميان ولد.. قلعوا عيونو باللّحمسة.»
للمحروم من الشيء لا يعرف كيف يتعامل معه عند الحصول عليه فيفسده من شدة فرحه به.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إجا المبتلي لعند المنهري يطلب دوا للعافية.»
لمن يطلب حاجة من فاقدها.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إجو يحدوا خيل السلطان مدّت الخنفسة رجلا.»
لمن يقحم نفسه في موضع لا يناسبه، أو يتطاول على مقام ليس أهلاً له.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«احترنا يا أقرع منين بدّنا نمشّطك.»
لشخص أعيتنا الوسائل في التعامل معه.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«أم توب المطبّع.. صارلها قصر ومربّع.»
للوضيع يرتفع شأنه بصورة مفاجئة.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«أعلى ما بخيلك اركبه.»
في تحدّي من يهدّدك، والاستهانة بتهديده.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«ابن فرفور ذنبه مغفور.»
يطلق على سبيل السخرية ممن يُغضّ النظر عن أخطائه، بينما يحاسَب الآخرون. كان آل فرفور من كبار الفقهاء والقضاة في دمشق.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات