أمثال شعبية في الطرافة والسخرية والعبرة

أمثال شامية طريفة ولاذعة تعكس خفة الظل الدمشقية والنقد الاجتماعي الساخر والعبرة المستفادة، مع مقابلاتها العربية والإنجليزية.

104 مثل شامي موثّق — صفحة 6 من 11 (10 أمثال لكل صفحة)

«ام رقاقتين ورقاقة مالنا عليها طاقة.»

أصل المثل أن حماة أخفت ملابس كنتها لكي لا تخرج من البيت أثناء غياب زوجها، فعجنت الكنة عجيناً وأخذت ترقه حتى أصبح كالقماش فلفّت جسمها برقاقتين ورأسها برقاقة وخرجت. ويضرب للداهية التي لا يمكن التغلب على حيلها.

اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات