«إجت العزبة تشكي.. لقت المتجوزة عم تبكي.»
يقال لمن يحاول أن يشكو همه لأحد فيجده أكثر منه هموماً. وقد تعني أن ليس هناك أحد دون هم، فلا العازبة مرتاحة ولا المتزوجة.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شامية طريفة ولاذعة تعكس خفة الظل الدمشقية والنقد الاجتماعي الساخر والعبرة المستفادة، مع مقابلاتها العربية والإنجليزية.
104 مثل شامي موثّق — صفحة 6 من 11 (10 أمثال لكل صفحة)
يقال لمن يحاول أن يشكو همه لأحد فيجده أكثر منه هموماً. وقد تعني أن ليس هناك أحد دون هم، فلا العازبة مرتاحة ولا المتزوجة.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتللمرأة الكسولة التي تدّعي التحمّس للعمل ولكن كلامها يقول كلامها عكس ذلك
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتإذا عرف زوجك أنك خرجت من البيت دون علمه فاستمري في ما أنت فيه واستمتعي بوقتك إذ لا داعي للاستعجال بالعودة لأنك ستواجهين غضبه في كل الأحوال (يقال اذا الامر انكشف ولم يعد للتستر فائدة)
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتهناك حساسية قديمة بين الموارنة والروم الأرثوذكس
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتعندما يكشف المذنب نفسه دون أن ينتبه.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتيقال للتعبيرعن اختلاف الناس في طبائعهم، فهذا خفيف الدم وهذا ثقيله.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتيضرب للفتاة تتزوج رجلاً كبيراً في السن لثرائه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتيقال للبخيل الذي لا يبسط يده أبداً
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتلا يسمع شيئاً. يتجاهل الكلام وكأنه لم يسمع.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأصل المثل أن حماة أخفت ملابس كنتها لكي لا تخرج من البيت أثناء غياب زوجها، فعجنت الكنة عجيناً وأخذت ترقه حتى أصبح كالقماش فلفّت جسمها برقاقتين ورأسها برقاقة وخرجت. ويضرب للداهية التي لا يمكن التغلب على حيلها.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات