«بدي شبّ وغندور وينيّمني عالتنّور.»
أي أريد الزواج من شاب جميل حتى لو كان فقير الحال.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شعبية في الحكمة والتدبير والتجربة
تصفح أشهر الأمثال الشامية في الحكمة والتدبير وسرعة البديهة وخبرة الحياة، مع شرح معانيها وسياقاتها ومقابلاتها في العالم العربي والإنجليزي.
848 مثل شامي موثّق — صفحة 60 من 85 (10 أمثال لكل صفحة)
«بدي عيش عيشة النسورة وآكل مع الجاج خرا.»
بتراب الفلوس
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«براسه موّال بدّه يغنيه»
لمن يكون لديه شيء يريد تنفيذه دون أن يبوح بذلك ولكن تصرفاته تشي به
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«برد الخريف توقّاه، وبرد الربيع تلقّاه.»
برد الخريف يعقبه الشتاء القاسي، أما برد الربيع فيتلوه الطقس الحار
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«برد الصيف أحدّ من السيف»
التعرّض لبرودة ليالي الصيف مؤذٍ لأن المرء يكون في ثياب خفيفة بعد أن خلع تلك التي كانت في الشتاء تقيه البرد
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«برد بيقصّ البسمار.»
لشدّته
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بساط أحمدي»
نسبة للشيخ أحمد البدوي الذي كان يجلس على بساط صغير لكنه يتسع لجميع الناس الذين يأتونه للجلوس معه مهما كثر عددهم. يقال المثل عن جلسة أو دعوة طعام تضم العديد من الأشخاص وتتسم بالبساطة والبعد عن التكلّف
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بساط الصيف واسع.»
فطقسه ونهاره الطويل يتيح للناس مجالاً كبيراً للحركة والذهاب حيث يشاؤون ويسمح لهم بالاجتماع والسهر ويسهل استقبال الضيوف إذ يمكن النوم فيه حتى في العراء
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بسعد الخبايا بتتفتّل الصبايا.»
سعد الخبايا هو الفترة من ١٠-٢٢ آذار. الصبايا هن العقارب والأفاعي إذ يخرجن من الأوكار عندما يبدأ الطقس بالدفء
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بشّر القاتل بالقتل والزاني بالفقر.»
سينال جزاء فعلته
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات