«أكلة وانسَمِت عليك، كول وبَحلِقْ عينيك.»
ما دام الأمر سيحسب عليك فاستغلّه إلى النهاية دون تحرّج.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شعبية في الحكمة والتدبير والتجربة
تصفح أشهر الأمثال الشامية في الحكمة والتدبير وسرعة البديهة وخبرة الحياة، مع شرح معانيها وسياقاتها ومقابلاتها في العالم العربي والإنجليزي.
848 مثل شامي موثّق — صفحة 3 من 85 (10 أمثال لكل صفحة)
«الأَلِفْ ألِفْ.. بسّ الأنفاس بتختلِف.»
أي اللفظ واحد، لكن اللهجة والأسلوب هما اللذان يحدّدان مرمى الكلام.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«ألف قلبة ولا غلبة.»
أن يعود المرء عن اتفاق عقده أو وعد أعطاه، مع ما قد يجلبه عليه ذلك من انتقاد الناس لهذا التصرف المعيب، خير من أن يُغبَن في صفقة ما.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«الحاق الكذاب لورا الباب.»
سِرْ معه حتى باب الدار. أي سايره إلى النهاية لعلك تكشف في النهاية كذبه.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«الله ما انشاف.. بالعقل انعرف.»
ما كل شيء يحتاج إلى رؤية العين لتصديقه، فدلائله تقود إلى معرفته.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«اتغدّى فيه قبل ما يتعشّى فيك.»
للحث على البدء بلوم الآخرين قبل أن يتاح لهم لومك، أو لينشغلوا عن لومك.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«اتغدّى واتمدّى، واتعشّى واتمشّى.»
نصيحة صحيّة.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«أحلى مني الله خلقو.. أشطر منّي دمّنْ فلقو.»
دَمّنْ: دمّ. الجمال هبة من الله، أما المهارة فمكتسبة. تقول هذه المرأة أنا أقبل أن يكون هناك أجمل منى فالله خلقنا هكذا، لكنيّ أرفض أن تكون أمهر منّي.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«الله لا يبارك بالمشوار اللي خطواته أكتر من لقماتو.»
في الشيء الذي يكون تعبه أكبر من ثمرته.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إذا ما كبرت.. ما بتصغر.»
في الحضّ على مواجهة المشكلة وعدم التهرّب منها.
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات