«إذا أزهر فولك سافِرْ وخلّيه وإذا أزهر خيارك انصوب خيامك فيه»
يأخذ نبات الفول بين إزهاره وانعقاد الزهر ثم نمو قرن الفول وقتاً طويلاً عبروا عنه بإمكان السفر بين الإزهار والقطاف
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شعبية في الحكمة والتدبير والتجربة
تصفح أشهر الأمثال الشامية في الحكمة والتدبير وسرعة البديهة وخبرة الحياة، مع شرح معانيها وسياقاتها ومقابلاتها في العالم العربي والإنجليزي.
848 مثل شامي موثّق — صفحة 39 من 85 (10 أمثال لكل صفحة)
«إقرا هالقرّاية على دقنك هالكرّاية»
القرّاية: القراءة؛ الكرّاية (الكاف تلفظ كالجيم المصرية): الثرثارة. أي قل هذا الكلام لنفسك. لمن ينصح الآخرين وهو أولى بالنصيحة
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«أعمى وعامل منجِّم»
يقال لمن يعمل في شيء غير قادرعليه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إذا لبسِت خيشة بتضلّ عيشة»
الثياب لا تغيّر شخصية الإنسان، فالأساس هو الجوهر لا المظهر
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إذا ما حرّكت تمك ما بتنبلع اللقمة»
كل شيء يحتاج إلى جهد وعمل
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«الله ما بيسمع من ساكت»
على العبد أن يدعو ربه ويطلب منه العون ليستجيب له (ادعوني أستجب لكم). المثل يحث المرء على أن يتكلم عن مشكلته ليساعده الناس في إيجاد حلّ لها
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«الله بيسّر وهو بيعسّر»
يقال لمن يعقّد الأمور
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«إيد من ورا وإيد من قدّام»
أي لا يحمل شيئاً وذراعاه تتحركان إلى الأمام والخلف. يقال لمن يسعى في طلب شيء ويعود من دون نتيجة. ويقال في تفسير آخر إن رجلاً خسر كل ما معه من نقود في لعب القمار ثم قامر على ثيابه التي يرتديها فخسر واضطر إلى الخروج عارياً وهو يستر عورته بيديه من الأمام والخلف. ويقال لمن لم يبقَ معه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«أكل الرجال عالرجال دين وعالأندال صدقة»
الرجل الكريم يردّ دعوة من دعاه إلى الطعام، أما النذل فدعوته تُعتبر صدقة عليه لأنه لا يفكر في ردها
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«اتعب بدنك ولا تتعب قلبك»
القيام بعمل لحسم أمر وإن كان فيه تعب، أسهل من الأخذ والرد
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات