«بنت الفارة حفّارة»
البنت على شاكلة أمها. يقال عن الطبع أو السجية التي يتوارثها الأبناء عن الآباء
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلاتأمثال شعبية في الحكمة والتدبير والتجربة
تصفح أشهر الأمثال الشامية في الحكمة والتدبير وسرعة البديهة وخبرة الحياة، مع شرح معانيها وسياقاتها ومقابلاتها في العالم العربي والإنجليزي.
848 مثل شامي موثّق — صفحة 79 من 85 (10 أمثال لكل صفحة)
«بنت الوزير عالحصير وبنت الندّاف عالكتاف»
يقال في تقلبات الزمن. فبنت الوزير التي كانت تعيش في الدلال والنعيم أصبحت تنام على الحصير، وبنت من كان يندف القطن وينجّد الفرشات واللحف تعيش في العز
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«البومة لو بتتاكل ما عافها الصياد»
يقال لما يُعرض عنه لعدم إمكان الانتفاع به
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بيت السبع ما بيخلى من العضام»
يقال عن أهل الكرم والجود الذين لا تخلو بيوتهم مما يمكن أن يقدموه للناس
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بيت العنكبوت كتير عاللي بيموت»
أي على الإنسان المعرض للموت الزهد في متاع الحياة
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بإيده حب وفوقه رب»
أي أن الفلاح واثق من قدرته على تأمين معيشته فلديه بذار وفوقه رب كريم يعينه ويوفقه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بأضافيره وسنانه»
يقال للشخص المتشبث بالشيء بكل قواه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بين حانا ومانا ضاعت لحانا»
يقال للواقع بين أمرين يأتيه الضرر من كليهما؛ وله قصة. يحكى أن رجلاً كان متزوجاً من امرأتين تدعيان حانا ومانا. فعندما يذهب عند حانا وهي الأكبر سناً كانت تنتف الشعر الأسود من لحيته ليسودها البياض ويبدو أكبر أما مانا وهي الصغيرة فكانت تنتف الشعر الأبيض من لحيته ليبدو أكثر شباباً، فوجد بعد حين أن شعر لحيته قد ذهب أغلبه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بيخلط شعبان برمضان»
يدخل الأمور ببعضها بعضاً فلا يفهم حديثه
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات«بدك أرنب خود أرنب، بدّك غزال خود أرنب»
يحكى أن أسداً وابن آوى تعاونا على اصطياد غزال وأرنب فطلب الأسد من ابن آوى أن يختار ما يرغب به بكلام يفهم منه ما ينبغي عليه أن يختاره. يضرب للقوي الذي يتحكم بالضعيف وللأمر الذي يكون ظاهره لطف ورفق وباطنه تحكّم وتسلّط
اقرأ المزيد عن هذا المثل والمقابلات